钢笔论坛

标题: 外国人的名字都很怪 [打印本页]

作者: 245038345 时间: 2011-7-28 20:14
标题: 外国人的名字都很怪
外国人的名字都很怪，现在想来，怎么会有人叫Waterman的？好像还听过有人叫Winterborn的

作者: wangchaotank 时间: 2011-7-28 20:19
小日本的更有意思野尻村上西园寺什么的

作者: xr12321 时间: 2011-7-28 20:31
还有叫Einstein的呢……这个更奇怪

作者: 月映空舟 时间: 2011-7-28 20:41
二狗子，三楞子咧？哪儿还没个怪名

作者: waterman3726 时间: 2011-7-28 21:31
据说日本人的名字是根据他们父母苟合时所处的位置而来的，如井上松下等

作者: 游子意 时间: 2011-7-29 11:33
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: lavi 时间: 2011-7-29 12:03
挺正常的吧？姓是从氏来的，最早就是来自职业、住处什么的，可不都是随手起的。至于日本人，明治维新之前平民是没有姓的，文化又低，可不顺手起了么，住那算哪儿呗。
中国不是也有叫什么西门之类的么。也挺怪，咱自己不觉得。比如姓李的，李就是“木子”，不怪么？类似“水人”，不是还有姓“屠”的么

作者: lavi 时间: 2011-7-29 12:04
回复 6# 游子意

那姓田中的和姓中田的父母是不是在一起搞呢？

作者: lavi 时间: 2011-7-29 12:06
最蛋疼的是有叫“Friedman”的。

作者: Champollion 时间: 2011-7-29 12:38
回复 6# 游子意

这都不算啥，你想想那些姓御手洗的……

作者: 朴昌范 时间: 2011-7-29 13:30

还有叫Einstein的呢……这个更奇怪
xr12321 发表于 2011-7-28 20:31

这个不能算怪吧？对应中国的“石”姓。

作者: 245038345 时间: 2011-7-29 14:00
日本平民的姓氏是后来才有的，可中国百家姓可是从古流传到现在的呀，而且上面举的英文名好像不是Family name吧

作者: 伊凡雷帝也爱笔 时间: 2011-7-29 14:52
欧美人的姓名大同小异，表示的形式不同但意思都一样。比如英语中常见的姓氏Smith(史密斯)，在德语中则是Schmidt(施密特)，意思都是铁匠。再如英语中常见的人名Michael（迈克尔），在俄语中则是Михаил（Mikhail米哈伊尔），意思是像上帝的人。

作者: xr12321 时间: 2011-7-29 21:06
回复 11# 朴昌范

嗯，也是，不过也有Anne Sophie Mutter这种名字……中国人可没有姓“妈”的

作者: xr12321 时间: 2011-7-29 21:11
说到日本人的名字……西尾维新小说里的人物名字更千奇百怪呢，零崎人识啊，春日井春日啊，阿良良木历啊，人饲无缘啊……等等等等

作者: 关山飞度 时间: 2011-8-1 08:19
哈哈日本名字比如我孙子鬼冢都有

作者: 汉家正统 时间: 2011-8-1 10:19
纲板日川~~~~不解释

作者: wangchaotank 时间: 2011-8-1 11:07

纲板日川~~~~不解释
汉家正统发表于 2011-8-1 10:19

强大啊

作者: 御风行 时间: 2011-8-1 14:03
东门，东郭，东关，公孙，公羊，公上，木门，石作，子人，左丘，宰父，羊舌，朱，赤，红，乌，青，黑，羊，牛，马，子，也……；侯卫东，邓士兵，葛三财，齐长山……；习惯了，就正常，不习惯就谁都不正常。

作者: 御风行 时间: 2011-8-1 14:08
还记得当年清国人民拼死抵抗铺铁路，火车在他们眼里那是魔鬼，而西式服装则是下流甚至淫荡的。今天，欧美人平常都很少穿、而大多见诸娱乐明星身上的淫装却在中国大街小巷纷纷大行其道，世界真奇妙啊！

作者: hzzhudie 时间: 2011-8-1 14:32
额。原来我的姓也列在“不正常”当中啊。我觉得烂正常么= =

其实外国人看中国人的名字也很奇怪的。。。。

作者: 御风行 时间: 2011-8-1 16:31
回复 21# hzzhudie

是的。

作者: 云水之天 时间: 2011-8-11 20:51
回复 14# xr12321

可是有姓“母”的= =

作者: xr12321 时间: 2011-8-12 18:13
回复 23# 云水之天

真的？？？我孤陋寡闻了……

作者: 薛定谔 时间: 2011-8-15 01:51
本帖最后由薛定谔于 2011-8-15 01:55 编辑

据说日本人的名字是根据他们父母苟合时所处的位置而来的，如井上松下等
waterman3726 发表于 2011-7-28 21:31

NO。日本老百姓从明治维新才开始有姓的，那时法律强制要求，否则罚款。

那时的人识字率不高，都是请的识字的人取的，那些识字的人取多了，也就乱取了。都是以要求取姓发生的地点或居住地点为姓

日本有12万个姓，徐德亮最近在CCTV6中的一个节目中专门说到过这个历史

中国人的姓中“西门”“东郭”等等都是住所

欢迎光临钢笔论坛 (http://www.penbbs.com/)