钢笔论坛

标题: 新手问个初级问题 [打印本页]

作者: 依然字母 时间: 2012-6-21 16:13
标题: 新手问个初级问题
百利金白乌龟，为什么叫白乌龟？

作者: zhuzhukare 时间: 2012-6-21 16:39
利用搜索功能

作者: ochl 时间: 2012-6-21 16:41
因为它是白色的，同时是乌龟

作者: 依然字母 时间: 2012-6-21 16:52

利用搜索功能
zhuzhukare 发表于 2012-6-21 16:39

能搜到我就不来这问了

作者: hxy 时间: 2012-6-21 17:39
白色，玳瑁纹

作者: 蓝衣 时间: 2012-6-21 17:39
http://www.penbbs.com/viewthread ... =%B0%D7%CE%DA%B9%EA
基本上新手的问题都能搜到

作者: 杳然如筝 时间: 2012-6-21 17:53
LZ怎么没问PELIKAN为什么叫百利金啊

作者: 布篼篼 时间: 2012-6-21 17:58
咦~~~纯属路过~~~

作者: 依然字母 时间: 2012-6-21 18:25

基本上新手的问题都能搜到
蓝衣发表于 2012-6-21 17:39

谢谢~~

作者: 依然字母 时间: 2012-6-21 18:36

LZ怎么没问PELIKAN为什么叫百利金啊
杳然如筝发表于 2012-6-21 17:53

那个就是英文音译，跟这个似乎不是一个性质的问题。

而且谁也不是生下来什么都懂，都是从小白过来的，我在百度上搜过，没找到才来这里问的。

如果您觉得我的问题有点弱智你可以选择无视，上面已经有热心的人告诉我了。

作者: 依然字母 时间: 2012-6-21 18:39

白色，玳瑁纹
hxy 发表于 2012-6-21 17:39

谢谢~

作者: hxy 时间: 2012-6-21 18:44
回复 11# 依然字母

我是自己顿悟的，哈哈~

作者: 依然字母 时间: 2012-6-21 18:53

回复依然字母

我是自己顿悟的，哈哈~
hxy 发表于 2012-6-21 18:44

看来我的悟性还不够

作者: 在线元素 时间: 2012-6-21 18:56

还真没关心过这个

作者: wangduanyang 时间: 2012-6-21 19:01
这个要看它的英文名字

作者: 杳然如筝 时间: 2012-6-21 22:40

那个就是英文音译，跟这个似乎不是一个性质的问题。

而且谁也不是生下来什么都懂，都 ...
依然字母发表于 2012-6-21 18:36

我的意思是
都是翻译过来的

作者: htgayq 时间: 2012-6-22 10:00
看老贴介绍过，百利金只有白、棕乌龟，其他的称做X条
因为乌龟是和笔杆的玳瑁纹材质有关，笔帽是白色就叫白乌龟，笔帽是棕色，则称棕乌龟了

作者: 风翼童话 时间: 2012-6-22 10:10
回复 17# htgayq

j呃，金乌龟哭了

作者: htgayq 时间: 2012-6-22 10:29
回复 18# 风翼童话

哈哈谢谢兄提醒有金乌龟的我忘记了

作者: 依然字母 时间: 2012-6-22 18:22

我的意思是
都是翻译过来的
杳然如筝发表于 2012-6-21 22:40

那不好意思了，误会你了

作者: 木易洋 时间: 2012-6-22 19:05
棕乌龟也哭了

欢迎光临钢笔论坛 (http://www.penbbs.com/)