
卡尔维诺的祖先三部曲,科塔萨尔的几本集子
除了理论和体系上的严密自洽,几部大经,如华严,法华,楞严,还有般若部的一些经典,真的可以用美来形容,译者也是居功甚伟
芥川的杜子春是改自唐传奇杜子春(芥川的发挥已经把那个故事在精神上彻底脱胎换骨,变成了另一个故事),唐传奇杜子春是道教修行背景,但其母题实际是来自大唐西域记中记载的印度故事烈士池
庄子文采华赡,想象恣肆汪洋,历代皆推为至文,金圣叹更将其评为第一才子书。华严法华等姑不论,楞严经则因其文章太过精彩,纯然不似译文有隔,此点甚至被人作为质疑其为伪经的一个理由,由此也可见其绝伦
嗯,经书看的比较少,法华经没有读完,金刚经还有坛经读过几遍,最爱的还是南华经,以为庄子代表了古文的想象力
,先秦诸子中闻诸于世者多以文名家,例如庄子,孟子.庄子其文辞采华美,想象诡谲,孟子文章善用排比,气势非凡,其实思想反不足观.而如法墨诸家,其文不如庄孟,虽思想过之,却多不传.不知是否看作中国古代散文流传的一个特点
孟 子 实 在 是 好 文 章,与 庄 子 向 被 奉 为 先 秦 散 文 双 璧。不 过 孟子 的 思 想 还 是 非 常 重 要 的,对 后 世 影 响 很 深 远,而 且 有 一 定 的 民 本 思 想 ,比 如 “ 诛 一 夫”, 这 个 就 为 明 太 祖 深 恶 痛 绝,而 万 世 一 系 的 日 本 也 因 其 与 本 土 思 想 不 合 而 厌 恶 孟 子,而 且 这 种 思 想 恐 怕 也 是 中 国 最 终 从 贵 族 社 会 走 向 平 民 社 会 的 一 个 思 想 依 据。另外,孟 子 的 为 人 也 很 有 意 思 ,有 股 英 气 和 侠 气,和 孔 子 的 含 蓄 敦 厚 完 全 不同,小 程 把 孔 孟 二 人 分 别 比 为 玉 和 水 晶,一 个 内 敛 温 文 ,一 个 英 气 而 有 芒 刺,这 种 性 格 虽 然 会 伤 人 但 还 是 很 可 爱 的。另,法 家 的 韩 非 子 那 可 是 精 彩 绝 伦 的 好 文 章。
王孙兄博学,自叹不如,哈哈

| 欢迎光临 钢笔论坛 (http://www.penbbs.com/) | Powered by Discuz! X3.2 |