钢笔论坛

标题: 请老万看一下这个墨水 [打印本页]

作者: 童年印象 时间: 2008-7-24 02:46
标题: 请老万看一下这个墨水
早年的Pelikan,竟会有[紫玉光]中文在上面？这是哪一年的产品？针对中国市场的么

[ 本帖最后由童年印象于 2008-7-24 02:49 编辑 ]

作者: william.smile 时间: 2008-7-24 09:00

这个也能搞到啊佩服楼主

作者: ckblue 时间: 2008-7-24 09:07
老童
中间的那个字怎么念？

作者: ckblue 时间: 2008-7-24 09:08
看到中文的一刹
我心里一震

作者: spinon 时间: 2008-7-24 09:30
WOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOW!真是漂亮啊！

作者: william.smile 时间: 2008-7-24 09:33

我也试了查不到啊哈哈是不是德国人写了错别字啊？》

作者: slash 时间: 2008-7-24 09:36
这个太震撼了

作者: osnap 时间: 2008-7-24 09:50
第一反应就是南洋的虎标去风油

作者: hymdfh 时间: 2008-7-24 09:55
那个应该是玉字，在《正草隶篆四体字典》（1982年上海书店据1948年春明书店影印）里有介绍，同时还发现另一个“玉”的另一种写法：两点同在“王”字框的右侧呈上下排列

作者: JackBauer 时间: 2008-7-24 10:00
定下，定下

作者: william.smile 时间: 2008-7-24 10:07

这样的墨水瓶子倒不是很少见不过这个标签的确是很赞啊呵呵

作者: sara 时间: 2008-7-24 11:33
那么大一瓶,象跌打酒

作者: i_sheaffer 时间: 2008-7-24 11:39

原帖由 hymdfh 于 2008-7-24 09:55 发表
那个应该是玉字，在《正草隶篆四体字典》（1982年上海书店据1948年春明书店影印）里有介绍，同时还发现另一个“玉”的另一种写法：两点同在“王”字框的右侧呈上下排列

茴香豆的茴字，有几种写法？

作者: ymd1105 时间: 2008-7-24 13:49
很稀奇 ````` 坐下来学习

作者: 童年印象 时间: 2008-7-24 14:49

原帖由 hymdfh 于 2008-7-24 09:55 发表
那个应该是玉字，在《正草隶篆四体字典》（1982年上海书店据1948年春明书店影印）里有介绍，同时还发现另一个“玉”的另一种写法：两点同在“王”字框的右侧呈上下排列

俺先前没有去查，估计跑不了是个[玉] 字，紫玉光。

作者: 涵潇旖晨 时间: 2008-7-24 15:42

而且很好听啊
紫玉光。

作者: ckblue 时间: 2008-7-24 15:45

原帖由 涵潇旖晨 于 2008-7-24 15:42 发表
而且很好听啊
紫玉光。

==================
有首歌叫白月光

作者: spinon 时间: 2008-7-24 16:24
非常有味道.

作者: 剪子 时间: 2008-7-24 17:24
也许是以前外销中国的吧,以前没国产墨水,好多人不是还用过"华特曼"么~

作者: sheafferZHAO 时间: 2008-7-24 17:26
多念几遍发现变成了痰盂罐

作者: Dazard 时间: 2008-7-24 17:33
油瓶

作者: hymdfh 时间: 2008-7-24 18:00

原帖由 spinon 于 2008-7-24 16:24 发表
非常有味道.

以前的舶来品的中文名字要么是按照发音直译（例如酒葡萄品种名），要么是根据该货品的特性，意译过来的（例如这瓶墨水）。
民国时，张裕公司旗下的葡萄酒有：（他们都是根据酿制的品种的外文发音而取的）雷司令、解百纳、赛美蓉、霞多丽、长相思、琼瑶浆、增芳德、赤霞珠、白诗南、梅鹿辄等等。

作者: ymd1105 时间: 2008-7-24 20:30
感觉这个瓶子太高了

作者: 万宝鹈鹕鸟 时间: 2008-7-24 20:54
从未见过，稀罕。

作者: 章押司 时间: 2008-7-24 21:11
老童,这是一壶陈年佳酿...

作者: 一默 时间: 2008-7-24 21:15
我出来打酱油，碰巧看见这么好的油瓶

作者: 草木青青 时间: 2008-7-24 21:29
中间是个玉字篆书中玉就有两点（玉另有一种写法跟王字差不多但是中间一横在正中间）一默大师应该知道
请楼主能否把大字下面的那个印放大一下我想看下是什么字

作者: 星星 时间: 2008-7-24 21:34

原帖由 万宝鹈鹕鸟 于 2008-7-24 20:54 发表
从未见过，稀罕。

不是专供当时的上海代理的吗

作者: 童年印象 时间: 2008-7-25 09:54

原帖由 草木青青 于 2008-7-24 21:29 发表
中间是个玉字篆书中玉就有两点（玉另有一种写法跟王字差不多但是中间一横在正中间）一默大师应该知道
请楼主能否把大字下面的那个印放大一下我想看下是什么字

篆书，好像是德国人杜撰出来的变体篆书，看半天愣是只看出一个[绘]字来。

作者: 草木青青 时间: 2008-7-25 10:00

德国人还是杜撰变体篆书

作者: 一默 时间: 2008-7-25 10:10

原帖由 童年印象 于 2008-7-25 09:54 发表

篆书，好像是德国人杜撰出来的变体篆书，看半天愣是只看出一个[绘]字来。

虽然是德国产中国篆书，我还看出“色水”两个字。印谱读多了，我看篆书一般不用查字典的，除非冷僻字。但是这个其他的字没看出来。汗颜。。。。。。

作者: sara 时间: 2008-7-25 10:31

原帖由 ckblue 于 2008-7-24 15:45 发表

==================
有首歌叫白月光

这首是张信哲翻唱Lim, Hyung Joo（林亨柱）的，原名叫何月歌

[ 本帖最后由 sara 于 2008-7-25 10:33 编辑 ]

作者: hymdfh 时间: 2008-7-25 11:14

原帖由星星于 2008-7-24 21:34 发表
不是专供当时的上海代理的吗

是不是像派克专柜说他们的墨水那样：先用大瓶装经水路运来上海，到埠后再在当地分装销售？？？

作者: 童年印象 时间: 2008-7-25 15:04
左下角像是一个温馨的[馨]字，但不全是。
绘、有、色、水、馨、印？

作者: hymdfh 时间: 2008-7-25 16:19
左下角的的确是馨字，现在字解出来了，意思却出不来。
   外，介绍“紫玉光”一词由来：徽人曹素功是清代著名的制墨“四大家”之一。他的得意杰作“紫玉光”颇为时人所重。相传康熙南巡时，曹素功进墨，因为墨液黑中隐隐泛有紫光而得到赏识，亲题“紫玉光”三字。
      附，清宫旧藏紫玉光墨  (图)
      墨两笏一式，均作长方形。一笏一面线刻填金“五岳真形图”，上方阴文填金行书“紫玉光”三字；背面填蓝双螭龙，上方嵌米珠，二龙戏珠，拥托中央阴文填金篆书“艺粟斋”三字；右侧面阳文楷书“康熙乙丑孟冬月曹素功顶烟”。另一笏一面阴文填金行书“紫玉光”三字；背面填金双螭龙，上方嵌米珠，二龙戏珠，拥托中央阴文填蓝篆书“艺粟斋”三字；右侧面阳文楷书“新安曹素功选顶烟”。

[ 本帖最后由 hymdfh 于 2008-7-25 16:20 编辑 ]

作者: 一默 时间: 2008-7-25 16:25

原帖由 童年印象 于 2008-7-25 15:04 发表
左下角像是一个温馨的[馨]字，但不全是。
绘、有、色、水、馨、印？

第二个好像“月”字吧？没有“印”，有两个“有”，看不懂

[ 本帖最后由一默大师于 2008-7-25 16:27 编辑 ]

作者: 白首江湖 时间: 2008-7-25 18:19
诡异。绘月有色水有声。

作者: hymdfh 时间: 2008-7-25 18:36
白首兄好眼力！看来这“字谜”揭开了。
“绘月”句的出处：出自清宫旧藏乾隆皇帝的一枚闲章见图

综合该墨水的名字以及印文，可以看出民国时百利金是比较重视中国市场（至少它的经销商是这样）。通过借取前人佳品（紫玉光墨）作为自身品牌名字，来指出该品之不俗，在“本土化”同时推广了产品

[ 本帖最后由 hymdfh 于 2008-7-25 18:46 编辑 ]

作者: 白首江湖 时间: 2008-7-25 18:38
我是说印文布局诡异。

作者: 蓝色牧 时间: 2008-7-25 19:11
pelikan的百花油，一定好用

这个应该是母瓶，要分出来，不能直接吸

作者: 雁落长安 时间: 2008-7-25 20:36
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 後羿 时间: 2008-7-25 20:54
应该是玉字吧,好东西啊

作者: 童年印象 时间: 2008-7-26 02:13

原帖由 hymdfh 于 2008-7-25 18:36 发表
白首兄好眼力！看来这“字谜”揭开了。
“绘月”句的出处：出自清宫旧藏乾隆皇帝的一枚闲章见图

综合该墨水的名字以及印文，可以看出民国时百利金是比较重视中国市场（至少它的经销商是这样）。通过借 ...

感谢白首兄和hymdfh兄的解析，绘月有色水有声，好借用。
pelikan和中国市场的渊源，由此可见一斑。

[ 本帖最后由童年印象于 2008-7-26 02:15 编辑 ]

作者: 一默 时间: 2008-7-26 08:01
就是古鉩也未见如此印面章法，诚为创新

作者: mouse99 时间: 2008-7-26 08:04
明明就是错别字嘛。。。

作者: jimhgh 时间: 2008-7-26 21:48
天啊，乍一看还以为是止咳药水

作者: mouse99 时间: 2008-7-26 21:49

原帖由 jimhgh 于 2008-7-26 21:48 发表
天啊，乍一看还以为是止咳药水

有没有人认为是正骨水的。。。

作者: jimhgh 时间: 2008-7-26 22:10
我是疑问怎么钢笔插进去吸墨水，瓶子这么深～

非常难操作

作者: ralfes 时间: 2008-7-27 01:12

原帖由 jimhgh 于 2008-7-26 22:10 发表
我是疑问怎么钢笔插进去吸墨水，瓶子这么深～非常难操作

莫非是倒出来再吸？我到PILOT的日本官网上找钢笔，发现它们现在竟生产300ml一瓶的瓶装墨水，看起来像瓶可乐的样子。

又或者供蘸墨笔使用。

作者: 童年印象 时间: 2008-7-27 05:24

原帖由 jimhgh 于 2008-7-26 22:10 发表
我是疑问怎么钢笔插进去吸墨水，瓶子这么深～非常难操作

当然是倒入小的墨水瓶子，用笔从小墨水瓶内吸水；
或者倒入墨水台的墨水盅里面，用蘸水笔蘸着墨水书写；
能够把墨水分装后，摆在桌面上的又漂亮又方便使用的各式墨水瓶、墨水台太多啦！

[ 本帖最后由童年印象于 2008-7-27 05:26 编辑 ]

作者: kt133a 时间: 2008-7-27 05:51

原帖由 童年印象 于 2008-7-27 05:24 发表

当然是倒入小的墨水瓶子，用笔从小墨水瓶内吸水；
或者倒入墨水台的墨水盅里面，用蘸水笔蘸着墨水书写；
能够把墨水分装后，摆在桌面上的又漂亮又方便使用的各式墨水瓶、墨水台太多啦！

还希望前辈再拿出一些这样的好东西来与论坛的朋友们分享呵呵

作者: zongtong 时间: 2008-7-27 10:19
这不是瓶好酒嘛，哈哈哈

作者: lethehome 时间: 2008-7-27 14:56
现代的墨

作者: Tokyabby 时间: 2008-7-28 17:54
绘月有色水有声，见识了。

作者: nbxdsh 时间: 2008-8-8 16:09
牛贴，牛贴~

欢迎光临钢笔论坛 (http://www.penbbs.com/)