百乐色彩卡系列墨水~~~紫式部

cc002266 · 发表于 2012-5-2 13:27

比較像是藤花的顏色?

cc002266 · 发表于 2012-5-2 14:36

本帖最后由 cc002266 于 2012-5-2 14:38 编辑

紫藤花地木有见过。。。紫式部是源氏物语的作者，不明白为啥叫这名字，求高人解答。。。
ochl 发表于 2012-5-2 14:08

日本國情與中國不同，貴族女性受教育者極眾，甚至宮廷女官也所在多有。紫式部便是其中一人......她的姓是藤原，名「紫」，任官於「式部」（相當於中國唐朝的禮部），而「紫式部」是對她的尊稱。

cc002266 · 发表于 2012-5-2 14:47

本帖最后由 cc002266 于 2012-5-2 14:49 编辑

回复 12# ochl

修正一下,對於"式部"的稱呼現在還有問題.因為她好像是因為父親和弟弟任於式部才冠上這名號的.
甚至"紫"都有說法是說只是她的筆名...

cc002266 · 发表于 2012-5-3 21:25

回复 cc002266

叫紫的原因是因为源氏物语里的紫之上太受欢迎了，所以大家叫她紫啦
lotusair 发表于 2012-5-3 21:01

嘛，我也知道日本內宮女性的命名差不多就是這個樣子，不過她的源氏物語與名稱的關係應該還有得考證，不然她的小說在寫完之前照理應該叫做「藤式部」吧？（藤原氏+式部之女）

cc002266 · 发表于 2012-5-3 23:08

回复 cc002266

其实历史什么的都有很大的不确定性不是吗？不过好像日本历史上出名的女人好像是有 ...
lotusair 发表于 2012-5-3 22:46

那是指前期吧，其實有史可考的還有不少，特別是戰國時代

		自动登录	找回密码
密码			论坛注册（注册原因请填：钢笔）