刚买了一支高仕圆珠笔，但各类笔芯都配不上。

毘沙門天 · 发表于 2011-6-27 20:17

本帖最后由毘沙門天于 2011-6-27 20:19 编辑

原子笔是什么笔，宝珠笔又是什么笔？圆珠笔、签字笔、水性笔、中性笔……晕，这些不都属于圆珠笔的范畴吗？
hd580 发表于 2011-6-27 19:36

只需拿你的筆蕊給店家看就可以了，同一種規格裡面裝的是不同墨水或筆頭就是不同款式的筆了如下圖左2、3、4分別是dupont所使用的原子筆、鋼珠筆、簽字筆，筆蕊規格都一樣，你想用哪種筆就塞哪種筆蕊，都相容

圖片摘自賣家

Edinburgh · 发表于 2011-6-27 22:02

原子笔是什么笔，宝珠笔又是什么笔？圆珠笔、签字笔、水性笔、中性笔……晕，这些不都属于圆珠笔的范畴吗？
hd580 发表于 27/6/2011 11:36

之所以你会有如此的想法或者误解或者疑惑，
这要归咎于最初这些外来物品进入中国之后，
那些个毫无原则标准的港澳台大陆等诸多5花8门乱七八糟的翻译造成的后果。

所以，有句话还真是有道理的，
要想玩笔，必须先学好英语。
学不好英语，笔也玩不好的。
而玩笔，必须先看英文原始资料，
不可看任何中国人写的资料。否则注定会误导。

Ball point
Roller
Gel
Fineliner
Highlighter

多么简单，5个词儿，没有一个词儿里有重复词汇的出现。

比如~~人家也没有用什么~~钢珠笔~宝珠笔~签字笔~~，人家就用个Roller就可以了。

所以，玩笔必须看英语，不可以看汉语。除非玩毛笔。

Edinburgh · 发表于 2011-6-27 22:06

飞行小白 · 发表于 2011-6-28 13:19

Edinburgh：谢谢！

小白220 · 发表于 2011-7-5 15:58

重庆妹子非常漂亮，我只看到这几个字，笔被忽略了，哈哈

小天王 · 发表于 2011-8-12 06:50

上面就是这笔的图，卖家说是圆珠笔，不是宝珠笔。呵呵，哪位DX指点一下？谢谢。
飞行小白发表于 2011-6-27 09:45

原珠筆我們稱呼為原子筆,寶珠筆或滾珠筆我們稱呼為鋼珠筆.二者都是使用鋼珠球來代替筆尖.一個墨水是油性一個是水性墨水.另外簽字筆心規格通常和寶珠筆芯一樣可以互用.筆尖是軟性纖維製成外國人稱為Soft Tip

小天王 · 发表于 2011-8-12 06:52

圖片上那隻筆是寶珠筆,需使用寶珠筆芯

		自动登录	找回密码
密码			论坛注册（注册原因请填：钢笔）

刚买了一支高仕圆珠笔，但各类笔芯都配不上。

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源