方言风味太重，普通话无法有效沟通，怎么破？

butterfly · 发表于 2014-8-26 19:27

本帖最后由 butterfly 于 2014-8-26 19:32 编辑

去年已经因为这个原因造成一次分手。
而今换人后依旧是这个问题，求破。

友情提示：楼主并非主人公。。。

Napoleon归来 · 发表于 2014-8-29 08:36

方言风味重，又不是风尘味重。。。

只看不说 · 发表于 2014-8-29 08:10

LZ最后一句话可以省略了。

土拨鼠 · 发表于 2014-8-27 20:48

hzzhudie 发表于 2014-8-27 15:51
哈哈怎么不是~侬结棍额

十年不见，群花犹是盛年啊。

喜名表 · 发表于 2014-8-27 17:22

无须破，正好有大把机会欣赏其它

sd24976459 · 发表于 2014-8-27 16:44

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Schlieffen · 发表于 2014-8-27 16:36

rainydayz 发表于 2014-8-27 08:58
妹子是京广沪的吧……

这让我联想到了朱指导。。。

hzzhudie · 发表于 2014-8-27 15:51

土拨鼠发表于 2014-8-26 21:54
哪有方言学不会，还是没把对方当回事。

哈哈怎么不是~侬结棍额

rex1209 · 发表于 2014-8-27 12:57

先"幹"再說，打嘴泡無益下一代的成長。

great329 · 发表于 2014-8-27 12:40

冷雨夜发表于 2014-8-27 12:32
+10086不过本村的尚未长成~

先诱骗，将来有无限发展可能呐

冷雨夜 · 发表于 2014-8-27 12:32

great329 发表于 2014-8-26 20:27
还是找本村的吧

+10086不过本村的尚未长成~

rainydayz · 发表于 2014-8-27 12:24

butterfly 发表于 2014-8-27 11:38
第一次听说
以前只知道北上广

一般都是这几个城市的妹子比较在意。。。

butterfly · 发表于 2014-8-27 11:39

搂搂猪发表于 2014-8-27 08:23
附近的人都是来自不同地方的，普通话都说得还行啊，现在很少有方言味很重的人吧？只是觉得有些人会说但是不 ...

有道理呢有的人的确这样
好讨厌

为了把普通话说到字正腔圆有时候我情愿放弃语气呢

butterfly · 发表于 2014-8-27 11:38

rainydayz 发表于 2014-8-27 08:58
妹子是京广沪的吧……

第一次听说
以前只知道北上广

butterfly · 发表于 2014-8-27 11:38

土拨鼠发表于 2014-8-27 07:56
嗯，其实不纠结于语音的话他们英语还是很不错的，流利且正规。我后来跟他们说话的时候刻意不去分辨他们到 ...

这个境界好神奇
不可以分辨反而听懂了
是在用松果体交流吗

rainydayz · 发表于 2014-8-27 08:58

妹子是京广沪的吧……

搂搂猪 · 发表于 2014-8-27 08:23

附近的人都是来自不同地方的，普通话都说得还行啊，现在很少有方言味很重的人吧？只是觉得有些人会说但是不愿意说而已！

土拨鼠 · 发表于 2014-8-27 07:56

韦伯猫发表于 2014-8-26 23:01
很赞的阿三英文，反正，阿三英文我是可以做同传的嘿嘿。

嗯，其实不纠结于语音的话他们英语还是很不错的，流利且正规。我后来跟他们说话的时候刻意不去分辨他们到底在说什么，这样就听懂了。

一壶浊酒半壶空 · 发表于 2014-8-27 04:33

早起，过来一游。BODY。。。。。说得好！

butterfly · 发表于 2014-8-27 02:31

ilikehome 发表于 2014-8-27 01:11
我的意思是body。。。。。。请忽略language。。。

了解
所以只能靠意会，这个要用逻辑，解释起来不大好

ilikehome · 发表于 2014-8-27 01:11

butterfly 发表于 2014-8-26 22:30
普通话说说不好的是不是很难用肢体语言沟通
意会下？。。

我的意思是body。。。。。。请忽略language。。。

		自动登录	找回密码
密码			论坛注册（注册原因请填：钢笔）

sd24976459 sd24976459 当前离线积分 43 最后登录 1970-1-1 阅读权限 0 积分 43 帖子精华 IP卡狗仔卡	38^# 发表于 2014-8-27 16:44 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	penbbs.com便签本，空格，格子，横线，圆点共4款上市，详情点击
	回复支持反对使用道具举报显身卡