fpn：老外问英雄

ringder

I was surprised to see ads for this just like mine, for about $10.

Searching Google doesn't turn up much, except for a couple comments on good impressions, and I think on this forum one of the "best for under $50".

In the variety I picked up in China, this one is a step above the other cheap ones in terms of solidness seems better made. It also writes very well.

I'm wondering if it's really a mid-tier rather than a low-tier and I got it at the wrong price? Maybe I should get someone to mail me a whole box, and sell a few and use as gifts etc.

Anyone else know about this pen? What about information on Hero in general, about product lines and historic products? Which are clones of what, what is original, etc.? I'm afraid to pick up anything on eBay until I know more.

--John

好像没难词就不翻译了哈。部分打了红
觉得英雄有点儿可怜复可叹的，
咳！clones~~low price~~

jenhowe

他好像还是对英雄比较推崇的吧……？

“$50以下最好写的笔”……

价格便宜量又足，和我们的看法不是一样吗……

ringder

原帖由 jenhowe 于 2008-5-1 07:53 发表
他好像还是对英雄比较推崇的吧……？

“$50以下最好写的笔”……

价格便宜量又足，和我们的看法不是一样吗……

他只是看到了“$50以下最好写的笔”觉得很是实惠而已
对hero品牌并不知晓，而他直接问“哪个是克隆”就说明中国模仿者的形象了~

zhangmc60

个人越来越觉得英雄扛不起中国品牌名笔的大旗了。。。。。。哀叹！

宇文拓

汽车，钢笔，手表，相机。中国哪样行？不是我们不爱国，是没法让我们爱

jonathan_zsl

说句可能招喷的话
现在的公爵比英雄的质量过关，就是销售策略让很多人反感。多少人骂公爵只是说假德国鬼子，还很少有拿质量说事的
手里有几只公爵，写着挺顺心的

何威利

国货定位很尴尬，卖贵了没人买，低价卖，成本低质量又会没有保证……

何威利

10刀？估计可能是跳蚤市场买的二手货……

56式步枪

原帖由 西门有鱼 于 2009-5-20 15:12 发表
英雄一百按国内市场价也是在25美元左右啊, 怎么在国外10美元就能买到呢?

他没有说是100

何威利

616？

56式步枪

I'm wondering if it's really a mid-tier rather than a low-tier and I got it at the wrong price? Maybe I should get someone to mail me a whole box, and sell a few and use as gifts etc.

这一段不太明白
他在国内买平还是买贵了

56式步枪

他是不是说在国内他买的时候<<<$10
现在人家$10在卖
所以"Maybe I should get someone to mail me a whole box, and sell a few and use as gifts etc."
买到mid-tier 的东西所以是"got it at wrong price"

银色轨迹

I was surprised to see ads for this just like mine, for about $10.
是指10RMB 还是只10美元？  看的不太懂， E文不大好……

还有，浏览了一下好像没写到时什么型号的笔~~~……

56式步枪

原帖由 银色轨迹 于 2009-5-21 11:14 发表
I was surprised to see ads for this just like mine, for about $10.
是指10RMB 还是只10美元？  看的不太懂， E文不大好……

还有，浏览了一下好像没写到时什么型号的笔~~~……

10美元

狂奔天际

原帖由 宇文拓 于 2009-5-20 14:19 发表
汽车，钢笔，手表，相机。中国哪样行？不是我们不爱国，是没法让我们爱

中国的这些都很行，只是中国现在的经济水平和市场决定了只能走“山寨”路线

c10x90

原帖由 56式步枪 于 2009-5-20 18:40 发表
I'm wondering if it's really a mid-tier rather than a low-tier and I got it at the wrong price? Maybe I should get someone to mail me a whole box, and sell a few and use as gifts etc.

这一段不太明白 ...

步枪兄，偶理解老外是说他赚了!
本来$10的low-tier，实际拿到的确是一个mid-tier。所以应该不买一支，而买一盒。卖几支，再留几支送人。

下面这句也能说明：
this one is a step above the other cheap ones in terms of solidness seems better made. It also writes very well.

[ 本帖最后由 c10x90 于 2009-5-21 14:54 编辑 ]

56式步枪

原帖由 c10x90 于 2009-5-21 13:41 发表
步枪兄，偶理解老外是说他赚了!
本来$10的low-tier，实际拿到的确是一个mid-tier。所以应该不买一支，而买一盒。卖几支，再留几支送人。

下面这句也能说明：
this one is a step above the other chea ...

我也同意他是赚了
不过我觉得他在国内买的时候
因为是<<<<<$10 picked up的
所以他认为是low-tier
但是现在见到人家卖$10
所以他又觉得可能是mid-tier的
(加上书写感觉不错)
所以他希望人家从中国寄一盒给他

[ 本帖最后由 56式步枪 于 2009-5-21 15:19 编辑 ]

56式步枪

原帖由 c10x90 于 2009-5-21 13:41 发表
下面这句也能说明：
this one is a step above the other chea ...

只可以辅助说明钢笔的质量不错
但是明显这个人是看见东西可以卖一个高价他才觉得东西是mid-tier的

c10x90

原帖由 56式步枪 于 2009-5-21 15:06 发表

我也同意他是赚了
不过我觉得他在国内买的时候
因为是<<<<<$10 picked up的
所以他认为是low-tier
但是现在见到人家卖$10
所以他又觉得可能是mid-tier的
(加上书写感觉不错)

老外所看广告英雄笔的价格原文中没有。
偶猜肯定比他在中国买的价格（about $10)要高很多，否则就不surprised了，但又比$50低。所以他原来认为此笔是低档的，看广告后又觉得是中档的，满腹狐疑，才有最后的一串问题。