回复 23# ClassicPen
阁下的说法小弟是头次听说,很新鲜。
下面是粤语协会(bbs.cantonese.asia)对沙尘一词的解释,一家之言,仅博一笑:
“沙尘,形容某些人目空一切、趾高气扬的态度。如说某人是‘沙尘仔’,就是说他为人处事锋芒毕露,没有涵养。粤语语境中‘沙尘’常与‘白霍’通用,就是用来说人轻佻浮躁、挥霍无度的常用语。 “白霍”者,原作‘白醭’亦作‘白醱’,即白霉。 醭讀若樸。白醭。言人浮夸虛有其表也。《廣韵》醭音扑。醋生白醭《集韻》酒上白。故浮於表面者。謂之白醭。亦謂之沙塵。——《廣東俗語考》” |