范可辛三字求英文谐音.......有礼品

土拨鼠 · 发表于 2014-1-25 10:02

雅灿发表于 2014-1-24 22:29
范佩西改下，成了Van casie

用Van，包括von的语言，基本会用k这个字母来发k的音，而不是像法语那样用c。所以这个组合看起来怪怪的。

hattoli · 发表于 2014-1-25 10:12

Fancy…

ochl · 发表于 2014-1-25 10:43

Frankenstein {:soso_e104:}

裘德 · 发表于 2014-1-25 22:00

fiction。幻想的意思。

洗心堂主 · 发表于 2014-1-26 00:22

本帖最后由洗心堂主于 2014-1-26 00:24 编辑

都不灵

Van Helsing

毘沙門天 · 发表于 2014-1-26 00:36

lug7566 · 发表于 2014-1-26 01:26

感谢以上兄弟赐教顺祝新年快乐！

lug7566 · 发表于 2014-1-26 01:28

继续等待集思广益

slayerfans · 发表于 2014-1-26 09:21

直接音译：PhanXine或Phanxine

月摇竹影 · 发表于 2014-1-26 11:45

我发现，德派比较多~~可以发散思维，先用三个字母代替，以后各给三个字母定义三个单词释义作为品牌文化，关键是设计个品牌Logo，发扬光大。

sonex · 发表于 2014-1-26 11:46

范可辛---男装女装还是童装？年龄段怎样目标客户层次怎样？
不同的客户就有不同的翻译
DOVE 可以是多芬可以是德芙。。。。。

sonex · 发表于 2014-1-26 11:47

function。。。。估计被注册掉了

lug7566 · 发表于 2014-1-26 12:55

sonex 发表于 2014-1-26 11:47
function。。。。估计被注册掉了

谢兄回复是年轻时尚女装像H&M那种类型的，国内的就像美特斯邦威那样的定位。

六弦之魂 · 发表于 2014-1-27 03:10

Van Helsing……猎杀吸血鬼的英雄～

哥本哈根精神 · 发表于 2014-1-27 06:34

fantasy

洗心堂主 · 发表于 2014-1-27 09:57

毘沙門天发表于 2014-1-26 00:36

who???

sonex · 发表于 2014-1-27 12:30

FUNSHINE victory:

苗谦 · 发表于 2014-1-27 15:10

CharismA 发表于 2014-1-24 22:00
Function
字数不满足要求,意思更是风马牛不相及了,不过发音挺像。要不楼主直接V.K.X我看也行。人家不是也 ...

现在奶粉看多了，脑袋里第一个蹦出来的是“雅士利精装婴幼儿奶粉”。

苗谦 · 发表于 2014-1-27 15:15

很期待早日能在商场看到“范可辛”品牌，想打听一下现在服装业怎么样？

毘沙門天 · 发表于 2014-1-27 21:59

洗心堂主发表于 2014-1-27 09:57
who???

		自动登录	找回密码
密码			论坛注册（注册原因请填：钢笔）

范可辛 三字求英文谐音.......有礼品