前幾天買的二手筆，今天收到了

毘沙門天 · 发表于 2015-1-21 01:48

GCIG_DJ 发表于 2015-1-20 23:06
平成16年吧

正解{:soso_e113:}

毘沙門天 · 发表于 2015-1-21 01:51

红星海发表于 2015-1-20 22:45
楼主中文是你的第二语言吗? 看不明白楼主的表达,只能猜.

還好吧...雖然文筆不好，但應該還看的懂吧...
從小學中文也是有買辭典來學習參考的，至今還留著...

great329 · 发表于 2015-1-21 07:40

洗心堂主发表于 2015-1-20 22:05
长田？

应该是長田，不过翻译成汉语读音应该是“zhang tian”，長おさ是首长的意思，村长，班长之类的。

iewuil · 发表于 2015-1-21 08:19

毘沙門天发表于 2015-1-21 01:51
還好吧...雖然文筆不好，但應該還看的懂吧...
從小學中文也是有買辭典來學習參考的，至今還留著...

楼主爱书之人啊
我小时候的字典早就连尸体都没有了，高中以前的书在上大学的时候被家里清空了
现在的书都明令禁止不准碰嘿嘿
ps：不要理那些小孩子，中国现在的教育真的只关注考学分数了，慢慢社会会教育好的
pps：总觉得刻字的笔略不爽，也许是这个原因不碰二手笔吧

wlbypw · 发表于 2015-1-21 08:23

繁体字写起来会不会比简体字慢很多

御风行 · 发表于 2015-1-21 08:56

希望别人多给那些不喜爱钢笔的朋友送些钢笔,这样我们才有机可乘!{:soso_e113:}

御风行 · 发表于 2015-1-21 09:00

毘沙門天发表于 2015-1-21 01:51
還好吧...雖然文筆不好，但應該還看的懂吧...
從小學中文也是有買辭典來學習參考的，至今還留著...

中国早就采用基督教历了,怎么你们还采用这种纪年方式,感觉似乎有点太"别致"啊,平时也用这种纪年方式吗?

御风行 · 发表于 2015-1-21 09:01

wlbypw 发表于 2015-1-21 08:23
繁体字写起来会不会比简体字慢很多

除了速记员,别人无所谓了,反正也没有太多写的机会,打起字来就算一百划一个字又如何!

tysmath · 发表于 2015-1-21 10:03

御风行发表于 2015-1-21 08:56
希望别人多给那些不喜爱钢笔的朋友送些钢笔,这样我们才有机可乘!

兄这话说的好对啊！越想越觉得是这么回事～

王小天 · 发表于 2015-1-21 10:05

洗心堂主发表于 2015-1-20 22:05
长田？

OSADA是日本很常見的姓氏或公司法人名稱.應該就是指長田.

王小天 · 发表于 2015-1-21 10:12

great329 发表于 2015-1-21 07:40
应该是長田，不过翻译成汉语读音应该是“zhang tian”，長おさ是首长的意思，村长，班长之类的。

日本百姓的姓氏沒有那麼復雜.明治開始一般人才有姓氏的.常見的姓氏都是因地制宜的.至於念法是音讀訓讀音要問本人才準.同一個姓的漢字不同地區有可能念法就不同

great329 · 发表于 2015-1-21 10:22

王小天发表于 2015-1-21 10:12
日本百姓的姓氏沒有那麼復雜.明治開始一般人才有姓氏的.常見的姓氏都是因地制宜的.至於念法是音讀訓讀音 ...

嗯，这个我知道，日本人姓名读音可以任意规定。我说的是翻译成中文后的中文读法，这里的長(おさ)是首长的意思，不是长短的意思，中文发音应该读zhang（同“涨”）

star6002 · 发表于 2015-1-21 10:35

求科普！真的和全新的一样啊

啊线 · 发表于 2015-1-21 10:53

我又看了一边楼主的描述，没问题呀

阿尼帕米 · 发表于 2015-1-21 13:03

初初看上去还以为是酒红的743呢，我刚好有支酒红743
亮出细节才知道是742啊

笔底波澜 · 发表于 2015-1-21 13:37

就是新的嘛

lionheart · 发表于 2015-1-21 14:24

御风行发表于 2015-1-21 08:56
希望别人多给那些不喜爱钢笔的朋友送些钢笔,这样我们才有机可乘!

看了毘兄炫笔的帖子，就是第一句话不赞同。多送些才好嘛。
另外，觉得应该多些包容心才好，世界上不止一种纪年方式，汉字也不是只有简体字或只有繁体字，不必过于纠结。

nausicaa314 · 发表于 2015-1-21 17:25

也许根本就没送出去。

话说刻字西文成本可比汉字低多了——看上去也更有逼格。

孔胖子 · 发表于 2015-1-21 19:33

红星海发表于 2015-1-20 22:45
楼主中文是你的第二语言吗? 看不明白楼主的表达,只能猜.

呵呵，看来语文还是要好好学的。

九命水猫 · 发表于 2015-1-21 20:22

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			论坛注册（注册原因请填：钢笔）

九命水猫九命水猫当前离线积分 2727 最后登录 1970-1-1 阅读权限 0 积分 2727 帖子精华 IP卡狗仔卡	40^# 发表于 2015-1-21 20:22 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	penbbs.com便签本，空格，格子，横线，圆点共4款上市，详情点击
	回复支持反对使用道具举报显身卡