这个MM我喜欢

RayChan

说出“英雄双行体”的时候，就决定不要你咯。（默认状态下，一切感官都以默认状态为转移）主持人表态了，部分跟进，老板也无奈，不好鹤立鸡群。。。
也能看出不同人对人及关系的不同理解
堂主有够清闲的，什么东西都看啊。。。

洗心堂主

回复 60# dyjy2001


    我赞赏您的感慨。

    不过您的理解错了---------。

    主持人说：“然后自考为什么又去考一个英语专业？因为你的英语已经在那儿待得很好了（语法语句都有问题，但意思懂了）”---------小姑娘回复：“那为什么我们要学习语文呢？”

那是质问主持人，是不是中国人都会中国话就没有必要学语文了？反问之前英语好就不用学英语的低能问题。丝毫看不出有诋毁贬低中文的意思------至少我没看出来。

wcy1000

看了大家的评论，才完整的看了一遍视频。女孩子是不错的，虽然主持人和各位老板丑态毕露，但是这并不比中国职场上遇到的上司更邪恶。算是上了一课吧，如果以后还得在中国发展的话，不会忍肯定混不下去的。

哥本哈根精神

回复 60# dyjy2001


    我觉得小姑娘说为什么要学语文是为了回击之前主持人说的他在新西兰英语很好了为什么还要选英语专业.没觉得有蔑视中文的意思.

ggggggh

这个主持人纯sb，不过这个女的也是个装b的主，不见得真的有什么本事。

Shakespearean sonnets一般由三组quatrain(12行)加一组heroic couplet收尾。如果是一般的italian sonnets那么跟heroic couplet没有任何关系。强调heroic couplet为一种文/诗体就跟混淆词牌名与词题一样可笑。

很近

这个MM有她自己不好的地方，不够圆滑，太年轻了
不要说职场，就是婚姻，这样的MM会整天和你吵架的，绝对的麻烦人物

洗心堂主

回复 65# ggggggh


    您的观点与方舟子同：方舟子：非你莫属刘俐俐说她喜欢莎士比亚的英雄双行体，不是十四行诗，一般人读不到。其实她也不懂。英雄双行体不是诗歌体裁，而是英诗的一种韵律形式，莎士比亚的戏剧对白和十四行诗中大量使用，只要读过莎翁原著就会读到。类似于中文诗歌的对仗，这好比一个英国人说我喜欢杜甫的对仗，不是律诗，一般人读不到。

    我是这样看的，举个例子，“元日到人日，未有不阴时。冰雪莺难至，春寒花较迟。" 这里“日” 和“至”押韵，“时”和“迟” 押韵，这就是1212的“交韵”。----------如果我说我喜欢杜子美的交韵风格的诗，有问题吗？

   附原文：

      元日到人日，未有不阴时。

　　冰雪莺难至，春寒花较迟。

　　云随白水落，风振紫山悲。

　　蓬鬓稀疏久，无劳比素丝。

　　此日此时人共得，一谈一笑俗相看。尊前柏叶休随酒，

　　胜里金花巧耐寒。佩剑冲星聊暂拔，匣琴流水自须弹。

　　早春重引江湖兴，直道无忧行路难。

jumppiggy

现在太缺少这样鲜明的个性了，同时也反映了当今社会的包容性单向发展的趋势。
BTW，主持人就一睚眦必报的娘们儿，那个海外15年的嘉宾在国外莫非洗了15年的盘子？

ggggggh

回复  ggggggh


    您的观点与方舟子同：方舟子：非你莫属刘俐俐说她喜欢莎士比亚的英雄双行体，不是 ...
洗心堂主 发表于 2012-1-16 11:22

就算认为喜欢一种韵律这种说法成立，刘还说一般人读不到如何如何。莎士比亚每一首sonnet最后两句都是heroic couplet，戏剧里这种韵律也大量运用，何来一般人读不到。本来就是想开场拽词而已，而且恰好没有被当场点破，所以她装b成功了。

LomoX

主持人好没素质。。。

dyjy2001

回复 62# 洗心堂主


    恩，我也明白小姑娘没有诋毁中文的意思，只是觉着完全可以换另一种表达。至于其他的只是我想到现在的英语热一时有感而发罢了和这个小姑娘没什么关系的。

dyjy2001

回复 64# 哥本哈根精神


    呵呵我明白的。

月映空舟

回复 69# ggggggh


    面试嘛，显露才华和档次，一不小心就容易变成装b了，小姑娘的确有点显摆，但我倒是觉得可以理解，为什么不可以显摆呢？zhongguoren（饶恕我吧，对祖国人民用了zhongguoren这个词）总是缺乏那么点张扬的个性。而恰好碰到主考官心胸又有点小狭隘，以一种近乎无理取闹、撒泼的方式刺激应聘者，导致过程中大家都失控了，但是相对比较，一个二十几岁的女孩，在这种场合下，在这种被围攻的情景下，还能没有完全失控，我觉得，她相当不错了。几位boss，女士相对还好那么一点，男士实在是太跌份儿了，最后那个灭灯的，搞得好像与众不同，其实真的与众不同，他最差，灭灯的表情，完全可以伪装成惋惜，摇摇头，叹口气什么的，但他偏偏选择了气急败坏，实在是失败中的失败。

ggggggh

回复  ggggggh


    面试嘛，显露才华和档次，一不小心就容易变成装b了，小姑娘的确有点显摆，但我倒是 ...
月映空舟 发表于 2012-1-16 11:59

显摆之前至少做点研究不要露怯啊... 而且还专门强调一下一般人读不到，太刻意了，装也有装的技巧不是。
另外以我所知，即使是美国的面试，表现的非常aggressive会被无悬念轰出来的...
当然我更没说其他人表现得就好了，我的态度是整个节目里面这些人都不怎么样... 不过作为一个娱乐节目，它显然成功了。

洗心堂主

回复 69# ggggggh


    我是这样理解的，“一般人很少有读到过”简单点讲大多数人看的莎士比亚是中译本吧；复杂点讲，莎翁的英雄双行体形式和著名乔叟（Chaucer）所创立的英雄双行体有所不同的。莎翁更出名的是商籁体（Sonnet－十四行诗），无韵诗（blank verse）。莎翁的最大贡献是商籁体，其154首十四行诗璀璨夺目，被称为莎士比亚体，韵式为ABAB，CDCD，EFEF，GG。关于小姑娘说的英雄双行体应该就是指GG而言。对此确实有争议的。

   如果站在反对的立场，小姑娘是买弄了。甚至前面那句“哇，中国现在变化好大”----------也是居高临下的，否定过去一切之中国的。或者认定中国是地狱的人也会认为她在浮夸。

ggggggh

回复  ggggggh


    我是这样理解的，“一般人很少有读到过”简单点讲大多数人看的莎士比亚是中译本吧 ...
洗心堂主 发表于 2012-1-16 12:18

说变化好大这句话我觉得很正常，没任何问题。刘让我觉得不爽的是拽词和那句it's kinda like及之后的表现，一个回国四年以上的人不可能在被问到的时候第一反应是英语。夹杂名词甚至动词我觉得都很正常，但是以英语句式回答中文问题，让我很难觉得是正常反应，后面捂嘴什么的更是做作。

洗心堂主

回复 76# ggggggh


    我想怎么理解都可以的。----------我有对英国回来的朋友，吵架各地方言，两个人订什么协议一定用英文（据说比中文更少模棱两可的歧义）。

月映空舟

回复 74# ggggggh


    这丫头个性是有了，但是的确表现得不是太让人满意。不过没想到面对的一群人表现得更差...差得离谱了

洗心堂主

回复 78# 月映空舟


    确实，如果周围是一群温文尔雅的谦谦君子，那么这个MM绝对有原罪的；可是恰恰是一群胸无点墨亦无胸怀气度的B人。

ggggggh

回复  ggggggh


     这丫头个性是有了，但是的确表现得不是太让人满意。不过没想到面对的一群人表 ...
月映空舟 发表于 2012-1-16 13:04

那倒是... 那帮大叔大娘们不知道怎么就被刺激了...