钢笔论坛

标题: 请教白金出云溜涂到底是木杆上漆还是硬橡胶上漆的? [打印本页]

作者: sickboi    时间: 2012-7-1 14:14
标题: 请教白金出云溜涂到底是木杆上漆还是硬橡胶上漆的?
RT,某bao上的商家有说是硬橡胶的,有说是木的。
白金英文网站说是铁刀木的"Body:Bombay Black Wood ( Tagayasan ) "
http://www.platinum-pen.co.jp/products/fountain/e_fountain_izumo.html
作者: sepnber    时间: 2012-7-1 15:05
交易区有一个吧,说是硬橡胶。
作者: sickboi    时间: 2012-7-1 15:44
已经搜过了,没有哎……白金官网也会出这种低级错误?
作者: 小天王    时间: 2012-7-1 22:56
溜塗是上漆的技法之一.鐵刀木是材質.出雲鐵刀木就是用鐵刀木材質製作筆帽筆桿的筆款
作者: sickboi    时间: 2012-7-2 00:24
回复 4# 小天王


    谢谢天王兄。最近好像白金“出云”系列新出了几款溜涂笔,分别叫赤溜、空溜和黑溜。看英文版官网的介绍,这几款溜涂笔的笔身材质和铁刀木为同种木材。但黑溜那款很像之前跟铁刀木一起面市的一款溜涂笔,如果没记错,那个好像是硬橡胶材质上漆的。目前这边网路商家挂着的描述也不尽相同,所以困惑发问。
作者: sickboi    时间: 2012-7-2 00:38
英文版关于笔身材质(Body)的描述都是:
  Bombay Black Wood ( Tagayasan )  

日文版
溜涂这款:胴、キャップ、天冠  : エボナイトに溜塗り漆仕上げ
铁刀木:  胴、キャップ、天冠  : 木にウレタン塗装仕上げ

从日文版看,两个材质应不是同一种吧……
作者: 小天王    时间: 2012-7-2 07:43
英文版关于笔身材质(Body)的描述都是:
  Bombay Black Wood ( Tagayasan )  

日文版
溜涂这款:胴、 ...
sickboi 发表于 2012-7-2 00:38



    上方的筆胎是硬橡膠,下方是木質
作者: sickboi    时间: 2012-7-2 12:50
拜谢天王兄。




欢迎光临 钢笔论坛 (https://www.penbbs.com/) Powered by Discuz! X3.2