钢笔论坛

标题: 请问上墨器是什么？ [打印本页]

作者: 大头文 时间: 2010-12-11 05:56
标题: 请问上墨器是什么？
各位，我就懂得钢笔，但是入门之后才知道上墨器这个东西......
请问各位上墨器有什么用呢？必要的吗？新手，见笑了......

作者: 棉猴儿 时间: 2010-12-11 07:46
就是装墨水的地方，以后可以百度

作者: manmanman 时间: 2010-12-11 08:21
有什么不懂的我一般先百度。上墨器相当于可以自由拆卸的墨囊

作者: 樱木花道 时间: 2010-12-11 09:20
上墨器，这个顾名思义。。。。

作者: billydeng 时间: 2010-12-11 10:37
上墨器就是将墨瓶里的墨水下载到钢笔里储存然后书写解压。我个人认为是这样！

作者: anubis 时间: 2010-12-11 11:15
一般钢笔都会送你一个上墨器的——如果需要的话。

作者: ramsey 时间: 2010-12-11 11:27
上墨器这个名字其实很好理解，非常直观。令我费解的是这东西为什么叫做converter？

作者: hahahaha哈 时间: 2010-12-11 13:59
同不解converter这个名字。另外我手里的一支笔convertor还注明for cleaning pen unit，纯粹就是洗笔用的，这时候翻译成上墨器似乎不太合适。

欢迎光临钢笔论坛 (https://www.penbbs.com/)